夢幻時尚

工商時報【謝奇璋】

生展生技（8279）甫於9月中完成上櫃前現金增資公開承銷作業，主辦承銷商群益金鼎證券指出，公開申購期間投資人申購踴躍，總計合格件數為115,819件，超額認購達276倍，中籤率為0.36％，並於今（26）日以每股58.8元掛牌上櫃，成為上櫃生技類股新成員。

生展生技2015年營收6.44億元、EPS 3.76元，相較於2014年營收5.56億元、EPS2.04元，獲利大幅成長84％，2016年上半年營收為新台幣3.51億元，EPS2.06元，營運持續成長，下半年將全力搶攻海外市場，並與策略伙伴積極完成國際市場布局。生展生技今年度業績持續維持高成長，8月營收為6,839萬元，相較去年同期成長56％，累計1至8月營收為4億8,582萬元，相較去年同期成長16％。

近年除深耕醱酵原料市場外，也積極開發保健品代工市場，透過多元產品線布局策略，使得公司業績穩健成長。

群益金鼎證券表示，生展生技為國內醱酵專業生產製造商，精典限量除生產外用抗生素-「莫匹羅星」原料藥外，也生產多種不同保健產品素材，包括靈芝、冬蟲夏草（HS）以及數種不同功效之益生菌原料。

其中益生菌原料，除可供一般保健食品使用外，尚有國內外市場少見的醫藥級益生菌原料，可作為生產「指示用藥（OTC）」原料使用，在食品藥物管理署今年「原料藥需符合PIC/s GMP」新制上路後，成為少數可合格供貨的廠家。

工商時報【彭禎伶╱台北報導】

總是要到登機口才發現旅平險還沒投保？中國人壽表示，可依出國頻率、人數，尋找最方便及划算的旅平險投保方式，如全家出遊型、說走就走型及旅遊深度中毒型，可多利用電話及網路投保，節省投保時間。

由於旅平險要保人及被保險人都要親自簽名，全家趕飛機時，還得全部集合在機場櫃台投保，亦或必須事先投保，中壽表示，多年前即推出卡安心專案，20歲以上具中華民國國籍者即可登錄會員，父親或母親可登錄會員，配偶及未成年子女可為附屬會員，預先進行簽名、及信用卡或轉帳授權，每次出國前只要電話投保，即可完成全家的旅平險規畫。

對於有些極為隨興，隨時在網路上訂了機票就馬上成行的人來說，中壽也建議用網路投保方式，只要第一次登錄時填寫相關資料，第二次再投保，即會帶出之前的相關資料，只要更改出國日期等，很短時間即可完成投保，尤其目前國人普遍會帶智慧型手機及平板出國，在去機場路上「滑一滑」就可完成投保。

中壽今年也推出一款網路投保一年型的旅平險，中壽副總蘇錦隆表示，一年只要出國5次以上、每次停留有5天，如導遊、出國採購者、商務人士及一些海外旅遊深度中毒者，投保這種一年型旅平險就極為划算；同時有許多每月回台省親的台商或台籍幹部，也可考慮投保這種一年期旅平險，則在大陸工作時的各類意外有保障外，還有海外急難救助及突發疾病醫療等保障。

蘇錦隆指出，目前這類海外工作者多投保一年期傷害險，就是在海外各式意外，但旅平險相對多了海外急難救助及突發疾病的保障，保障範圍會多一些；同時這種一年期的旅平險，投保一次後，每次出國都不必再通知或投保。

台灣人壽也表示，2008年即率先推動以電話投保旅平險的「平安Call Call卡」，推出至今將滿8年，會員人數已累積15萬人，若含眷屬人數更達26萬人；會員出遊前1小時，撥一通電話就能投保，且投保過程全程錄音有保障，保費以約定之信用卡扣款，短短幾分鐘就可完成。

另外，台壽也有網路投保、公司月結式旅平險及機場櫃台，強調也可滿足保戶出國的投保需求。

下面附上一則新聞讓大家了解時事

工商時報【魏喬怡╱期間限定台北報導】

中國信託商業銀行於美東時間10月13日獲邀參加由英國經濟學人雜誌主辦、以金融科技為主題的「Finance Disrupted 2016」辯論會，在這場辯論會中，中國信託銀行是唯一受邀的台灣金融機構。

主辦單位為宣傳此全球金融界重要活動，特別於紐約時代廣場LED看板上播放中國信託銀行CTBC Bank名稱及We are family紅球Logo，為期一周。這也是繼去（2015）年10月中國信託銀行CTBC Bank參加美國紐約Bloomberg論壇之後，再度躍上時代廣場LED看板。

這場主題為「中國和美國，誰將從金融科技革命中勝出？」的辯論會，將於紐約時代華納中心登場，中國信託銀行由美國子行總經理暨執行長努爾梅耐（Noor Menai）受邀出席並化身辯士，與Loeb & Loeb Benjamin Qiu搭檔合作，主辯美國將贏得這場金融科技革命比賽。

中國信託銀行美國子行總經理暨執行長努爾梅耐（Noor Menai），於2012年11月被中國信託銀行延攬聘任為美國子行總經理暨執行長，主要負責加州、新澤西州和紐約等地包括商業和工業，房地產貸款等業務。

現階段美國子行在金融科技方面專注於RegTech（金融監管科技）領域，RegTech將有助於判斷銀行提供的產品與服務，是否遵守洗錢防制（anti-money laundering）及相關法令的規定。

面對金融科技帶來的全球浪潮，努爾梅耐（Noor Menai）認為，一項金融科技產品要成為業界標準前，需經過主流使用者的認同，以及確認相關基礎建設已到位，能提供全方位的技術支援，並可遵守法令規定，美國對於金融科技的認知與了解，相較其他國家更為務實，堪稱全球Fintech的領先者。

空氣清淨機/除濕機系列" 推薦, 空氣清淨機/除濕機系列" 討論, 空氣清淨機/除濕機系列" 部落客, 空氣清淨機/除濕機系列" 比較評比, 空氣清淨機/除濕機系列" 使用評比, 空氣清淨機/除濕機系列" 開箱文, 空氣清淨機/除濕機系列"?推薦, 空氣清淨機/除濕機系列" 評測文, 空氣清淨機/除濕機系列" CP值, 空氣清淨機/除濕機系列" 評鑑大隊, 空氣清淨機/除濕機系列" 部落客推薦, 空氣清淨機/除濕機系列" 好用嗎?, 空氣清淨機/除濕機系列" 去哪買?

• 爆買
• 秒殺
• 限定

• 精典限量 抗UV-多功能休閒遮陽帽 鐵灰色＃08熱賣
• 現省 御松田-水果酵素纖Q凍-蔓越莓風味-網友開箱介紹
• 熱銷 清新涼感棉麻連身裙-網友開箱介紹
• 商品 D－Link 友訊-媽咪愛高畫質寶寶專用無線網路攝影機(DCS-855L)開箱